Pooja Hegde on being approached by Rohit Shetty for Cirkus, "I was so excited that I forgot to ask him who the male lead was"